Хотя у меня контакт-лист в QIP небольшой, с помощью него я смог узнать, что такое chibi-kun.

1. chibi-человек небольшого роста, маленький, ребёнок и тп. Примерно так.
2. kun- есть уважительное обращение к человеку.

Надеюсь правильно.